Vivace e spumeggiante, Bill si alza in volo con il suo migliore amico Breezy. Da nord a sud e da est a ovest, Bill e Breezy si uniscono ai loro amici volanti Conny Cloudy, Paula Pretty e Leo Loopy. D'ora in poi le lunghe distanze non saranno più un problema, perché questi due sono la squadra più veloce del cielo. Non appena accendono i motori, sono inarrestabili!